la bonita

เทศกาลภาพยนตร์และดนตรีนานาชาติเจชอน ครั้งที่ 4 ปี 2551
4th Jecheon International Music and Film Festival 2008
จัดขึ้นวันที่ 14-19 สิงหาคม 2551 เมืองเจชอน เกาหลี

 เว็บไซต์ทางการ Jecheon Int'l Music & Film Festival [JIMFF]

คอนเซ็ปต์ของงานปีนี้ "เวิรล์ดมิวสิคฟิล์มทูเดย์" World Music Film Today

# รายการต่าง ๆ ในงาน ได้แก่
- Cine Symphony ฉายภาพยนตร์ร่วมสมัยจากหลายประเทศ ที่เน้นเรื่อง
ดนตรีและประเภทของดนตรี
- Music in Sight ภาพยนตร์สารคดีล่าสุดที่เกี่ยวกับดนตรี การผสมกันพอดี
ระหว่างภาพและเสียง จะทำให้ภาพยนตร์เพลงมีแรงดึงดูดเพิ่มขึ้น
- Theme and Variations การเข้าถึงแรงบันดาลใจ สีสัน ความเจิดจ้าของ
ดนตรี การทำความเข้าใจเรื่องดนตรีอย่างลึกซึ้งจากศิลปินผู้เชี่ยวชาญ
- Film Music Retrospective คุณค่าของภาพยนตร์เพลง และจิตวิญญาณ
ของผู้ประพันธ์เพลง ที่ทำให้ดนตรีไม่ได้เป็นแค่ส่วนประกอบของภาพยนตร์
- Family Fest กิจกรรมที่ให้คนดูมีส่วนร่วม
- Korean Music Film Special แสดงให้ดูถึงปัจจุบันและอนาคตของดนตรี
ในภาพยนตร์ โดยการฉายภาพยนตร์เพลงและภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับดนตรี
- Music Shorts on Track เพิ่งเริ่มมีเมื่อปี 2550 ฉายหนังสั้นเกี่ยวกับดนตรี
จากเกาหลีและต่างประเทศ เป็นหนังสั้นทุกแนวทั้งสารคดี เล่าเรือง อะนิเมชั่น

# รายการพิเศษ
- Cinema Concert การแสดงดนตรีสดจากวงออเครสตร้าประกอบหนังเงียบ
- Jecheon Film Music Acadamy เปิดให้มีการเรียนการสอนเกี่ยวกับดนตรี
ภาพยนตร์ จากผู้กำกับดนตรีที่ทำงานให้กับภาพยนตร์
- Jecheon Film Music Awards มอบรางวัลให้กับนักประพันธ์เพลงที่สร้าง
ผลงานโดดเด่นในภาพยนตร์และมีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมเกาหลี

# การแสดงดนตรี
- One Summer Night การแสดงคอนเสิร์ตทั่วไป ไม่ได้มีแต่เพลงของหนัง
แบ่งเป็นสี่วันสี่คอนเสิร์ต ได้แก่ Memory Night, Party Night, Band Night
และ Free Night
- Jecheon Live Choice คอนเสิร์ตสำหรับคอเพลงโดยเฉพาะ แบ่งเป็นสี่วัน
สี่คอนเสิร์ตเช่นกัน ได้แก่ Genre Choice, Holiday Choice, Special Choice
และ Artist Choice

ภาพยนตร์ที่เข้าฉายในงานเทศกาลนี้ สำหรับภาพยนตร์ฉายเปิดงานคือ Young
@ Heart จากประเทศอังกฤษ และภาพยนตร์ฉายปิดงานคือ The Visitor จาก
สหรัฐอเมริกา

ภาพยนตร์จากญี่ปุ่นและเกาหลี ตัวอย่างเช่น
- ญี่ปุ่น: Sing, Salmon, Sing!; Tokyo Rhapsody, Summer Days with Coo,
10 Promises to My Dog
- เกาหลี: Two-eyed Ireland, Crazy Waiting, The Happy Life, Like Father
Like Son, Radio Dayz, A Tale of Legendary Libido, The Wonder Years,
The Friends

นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมบริเวณส่วนอื่น ๆ ของงานคือ
- ถนนคนเดิน มีการแสดงคอนเสิร์ตบนรถกระบะเคลื่อนที่ ละครใบ้ และเต้นรำ
กลางถนนตอนกลางคืน
- การแสดงบนเวที คอนเสิร์ตหลากหลายให้เลือกชม
- นิทรรศการ ภาพถ่าย, กล้องถ่ายภาพยนตร์, โปสเตอร์หนัง, หุ่นยนต์ซ่อนใน
รถบัส, การเพนท์และสักรอย และร้านกาแฟที่เปิดเพลงจากภาพยนตร์
- พิเศษสำหรับคนรักหนัง การพิมพ์รอยมือของจอนจองกึน นักประพันธ์เพลง
ชื่อดัง, มีทแอนด์กรี๊ดกับนักแสดงที่มาร่วมงาน และการพูดคุยระหว่างคนดูกับ
ผู้รู้ทางด้านหนังและดนตรี
- ก่อนเริ่มงาน วันที่ 13 สิงหาคม จะมีกิจกรรมพิเศษมาให้ชมกัน นั่นคือการแสดง
รอยพิมพ์มือของศิลปินเมื่อปีที่แล้ว, การแสดงคอนเสิร์ตของเหล่านักร้องที่ร่วม
ฉลองงานเทศกาลครั้งนี้ ถ่ายทอดผ่านสถานีช่องเอ็มบีซี และการจุดพลุและดอก
ไม้ไฟเพื่อแสดงการเริ่มต้นของเทศกาลภาพยนตร์ดนตรี

credit: jimff, hancinema